English
English
TOP
Features
The only place in the world to use geothermal steam for dyeing
2020-03-04

The only place in the world to use geothermal steam for dyeing

Curious to know about this dyeing technique that is practiced only at the Hachimantai Geothermal Dyeing workshop in Iwate? Called geothermal steam dyeing, this is the only place in the world where you can see this process. The photograph below is one of the artist's handiwork. Isn't it beautiful?
이와테 하치만타이 지열 증기 염색 작가의 작품
Geothermal heat refers to the amount of heat that is emitted from the earth's surface. The first geothermal power plant in Japan called Matsukawa Geothermal Power Plant is located in Hachimantai, Iwate. The steam here is known to be the cleanest steam in the world.
Takahashi, a dyeing artisan, thought that the temperature of the steam and the moisture contained in the steam was suitable for dyeing. After trial and error, he learned how to dye using geothermal steam. At Kobo Mujosen(工房 夢蒸染), you can enjoy a firsthand experience and even learn to dye using geothermal steam under the artisan who started this technique.
지열 증기 염색 공방 무조센
No where else in the world can you dye using geothermal steam, so if you plan to visit Iwate, add this to your itinerary.
하치만타이 지열 증기 염색 공방
There are various course options but the easiest would be trying your hand at dyeing handkerchiefs and mini scarfs. Shibori is a world renowned tie-and-dye technique and that's what you will learn. First fold the piece of cloth.
지열 증기 염색 체험
Then tie it with a piece of string or rubberband.
지열 증기 염색 체험
You can combine various colors to great a subtle gradation. You can dip the tied cloth into various bowls with color.
지열 증기 염색 체험 착색하기
Once you've applied all the colors, the cloth is placed in a steamer for about 20 minutes. The cloth is steamed at a temperature of about 100 degrees in order to fasten the dye.
지열 증기 염색하는 솥
While the cloth is being steamed, you can listen to the story of geothermal heat and Hachimantai or learn to put on a scarf.
지열 증기 염색으로 염색한 스카프
지열 증기 염색으로 염색한 작품
After 20 minutes, undo the thread from the cloth. Be careful not to get any dye on your fingers or hands.
지열 증기 염색 체험
Then you rinse the cloth with water and iron it flat. Can you believe you can create a one-of-a-kind piece of clothing using this unique technique?
지열 증기 염색 체험
Next to the workshop, you can buy products dyed using geothermal steam as well as see the work of many dyeing artists at the Alpine Rose (アルペンローゼ).
지열 증기 염색으로 만들어진 작품
지열 증기 염색으로 만든 작품
염색 작가의 작품
Hachimantai's famous "dragon eye" motif is a popular item.
이와테 하치만타이에서 유명한 드레곤 아이 관련 작품
드레곤 아이 작품

Experience course

[4-9 people] One handkerchief and one mini scarf for 5,800 yen (incl. tax) [10-14 people] One handkerchief and one mini scarf for 3,780 yen (incl. tax) [15 or more people] A course: One mini scarf (bandana) for 2,700 yen (incl. tax) B course: One handkerchief and one mini scarf (bandana) 3,780 yen (incl. tax)

 

*Reservation required ([email protected]) *Maximum number of people: 30 *May vary due to weather conditions from December to March *Explanations can be provided in simple English.

Kobo Mujosen (工房 夢蒸染)

Address: 559 Matsuoyoriki, Hachimantai, Iwate (Google Maps) Official website: http://geo-color.com/ Opening hours: 8:30 - 17:30 (closed irregularly)
Download the Ikidane Nippon App: iOS / Android