繁體中文
繁體中文

長崎平和公園

(Source : )
長崎平和公園象徵著人們希望慘烈戰爭不再重蹈覆轍、祈願世界和平的願望。這個公園是1945年8月9日核爆的中心區域,位於松山頂,無論是誰都能免費進入參觀。公園內和平紀念像前,是每年原子彈爆炸紀念日舉行和平紀念儀式的場所。另外還有為缺水而亡的生命祈福的和平之泉、原子彈落下爆炸之地的中心碑等等。無論誰來到這裡,或許都會不由得陷入關於戰爭與和平的深深思考吧。

象徵著長崎市民祈願和平的雕像

和平祈願像象徵著長崎市民們祈禱和平的願望,該雕像高9.7米,重達30噸,是青銅製成的雕像。這個雕像象徵著神明的愛與佛祖的慈悲,右手高指向蒼穹表現了原子彈爆炸的威脅,水平伸展的左手代表了和平,輕輕閉上的眼瞼則是為了向在原子彈爆炸中去世的人祈福。

和平之泉

據說由於核爆導致身體內部都被燒焦的殉難者們,很多都是呻吟著「請給我水,給我水」而去世的。為了向這樣痛苦的靈魂祈福並奉上清泉,祈禱廢止核武器、世界永久和平,於是建造了這「和平之泉」。這裡的噴泉象徵著和平鴿與仙鶴的翅膀。

千紙鶴之塔

1982年10月6日建成的「千紙鶴之塔」共有兩座,分別矗立在和平紀念像兩側。到訪公園的很多人,都將對和平的祈禱折進紙鶴裡,再前來把紙鶴敬獻到塔里。成千上萬的紙鶴表達了人們真切的願望。

長崎原子彈爆炸資料館

資料館內有核爆炸時的慘狀、原子彈被投擲而下的經過,以及關於核武器開發的歷史、對於和平的希望等具有故事性的展示。和平學習室內,關於核爆、及與和平相關的資料超過了2萬份,皆可閱覽。館內還有展示著諸多由於原子彈爆炸而損毀的建築物殘骸,讓人能再度感受到戰爭的慘狀。

(出處: flickr/ othree)

願望角的紀念雕像

「願望角」區域裡擺放著祈禱雕像,除了和平祈願像、和平之泉之外,還有世界各個贈送的象徵和平的15個紀念雕像,營造出祈禱世界和平的莊嚴空間。每年的8月9日,都會在祈願像前的典禮廣場上舉行祈禱和平的典禮。

原子彈爆炸中心公園

長崎和平公園的對面,是原子彈爆炸中心公園。在長崎原子彈落下的正中心處,豎立著一根中心地標柱,周圍的同心圓廣場則像徵著在該處上空約500米處發生的爆炸。柱子前的原子彈爆炸殉難者的祀奉箱裡,祀奉著保留有殉難者名單的微縮膠卷。

地址
長崎縣長崎市松山町
電話
使用權
JR長崎站步行到長崎站前車站,乘坐路面電車(開往赤迫)15分鐘,於松山町電站下車,步行1分鐘
營業時間・休息日
可自由入園 全年無休
所需時間
入場費

象徵著長崎市民祈願和平的雕像

和平祈願像象徵著長崎市民們祈禱和平的願望,該雕像高9.7米,重達30噸,是青銅製成的雕像。這個雕像象徵著神明的愛與佛祖的慈悲,右手高指向蒼穹表現了原子彈爆炸的威脅,水平伸展的左手代表了和平,輕輕閉上的眼瞼則是為了向在原子彈爆炸中去世的人祈福。

和平之泉

據說由於核爆導致身體內部都被燒焦的殉難者們,很多都是呻吟著「請給我水,給我水」而去世的。為了向這樣痛苦的靈魂祈福並奉上清泉,祈禱廢止核武器、世界永久和平,於是建造了這「和平之泉」。這裡的噴泉象徵著和平鴿與仙鶴的翅膀。

千紙鶴之塔

1982年10月6日建成的「千紙鶴之塔」共有兩座,分別矗立在和平紀念像兩側。到訪公園的很多人,都將對和平的祈禱折進紙鶴裡,再前來把紙鶴敬獻到塔里。成千上萬的紙鶴表達了人們真切的願望。

長崎原子彈爆炸資料館

資料館內有核爆炸時的慘狀、原子彈被投擲而下的經過,以及關於核武器開發的歷史、對於和平的希望等具有故事性的展示。和平學習室內,關於核爆、及與和平相關的資料超過了2萬份,皆可閱覽。館內還有展示著諸多由於原子彈爆炸而損毀的建築物殘骸,讓人能再度感受到戰爭的慘狀。

(出處: flickr/ othree)

願望角的紀念雕像

「願望角」區域裡擺放著祈禱雕像,除了和平祈願像、和平之泉之外,還有世界各個贈送的象徵和平的15個紀念雕像,營造出祈禱世界和平的莊嚴空間。每年的8月9日,都會在祈願像前的典禮廣場上舉行祈禱和平的典禮。

原子彈爆炸中心公園

長崎和平公園的對面,是原子彈爆炸中心公園。在長崎原子彈落下的正中心處,豎立著一根中心地標柱,周圍的同心圓廣場則像徵著在該處上空約500米處發生的爆炸。柱子前的原子彈爆炸殉難者的祀奉箱裡,祀奉著保留有殉難者名單的微縮膠卷。