繁體中文
繁體中文
首頁
精選資訊
澀谷爲什麽叫澀「谷」?
2019-10-31

澀谷爲什麽叫澀「谷」?

 

澀谷,這個地名在外國游客中早已是無人不知無人不曉了。對日本文化比較瞭解的朋友可能會知道,在日本,無論人的姓氏還是地名很多都與地理環境有很大的關聯。比如日本第一大姓「田中」,其實就是祖上居住地在田野之中,所以就叫做「田中」。同樣澀谷這個名字也和地理條件有很深的淵源。下面就來説説「澀谷」爲什麽叫澀谷。

 

 

其實也沒有什麽特別深奧的淵源,就是字面意思了。澀谷澀谷,顧名思義就是一處谷地,以前曾有包括“澀谷川”的兩條河流淌過,經過漫長歲月的變遷,曾經的河流或乾涸或變爲地下河流,唯一一段還保留著地上河狀態的部分就在去年新開業的SHIBUYA STREAM(URL)。河畔兩邊修建了不少氛圍不錯的咖啡店和時尚雜貨店,有時間可以去這裏小憩,看看還留有昔日面貌的老澀谷。
SHIBUYA STREAM BRIDGE
SHIBUYA STREAM BRIDGE

河岸餐廳

SHIBUYA STREAM BRIDGE

河岸座位

 

因是谷地,日本最早的(也是亞太地區最早的)地下鐵「銀座線」的澀谷站站臺竟然建在地上三層,地下鉄在這裏變成了地上鉄。
SHIBUYA STREAM BRIDGE
因是谷地,有谷就有坡,所以澀谷地區有許多帶「坂」字(日語中是「坡」的意思)的街巷。

道玄坂

面嚮地標建築109左邊的那條路就是。

西班牙坂

西班牙坂大家應該也不陌生,位於澀谷最繁華地段, 路邊各種特色shop很受年輕人的喜歡。只不過很少有人知道這條小坡路叫西班牙坂而已。

間坂

大家都愛的Loft就蓋在這條坡路上。間坂古老的水泥地標柱子靜靜的豎立在Loft的墻角,還是很有年代感的印章設計。人來人往,只是很少有人留意到這根記錄著澀谷變遷的柱子。
另外還有法國坂、手風琴坂等等有趣的小坡路。大家今後去澀谷可以找找看。

 

最後要提醒大家的是,還是因爲澀谷是個谷底,坡路多,所以去逛澀谷最好穿方便走路的服裝和鞋唷。
下載粹日本App,網羅更多日本資訊 iOS Android
發現文章内任何問題請隨時聯係我們☞ 錯誤反饋