繁體中文
繁體中文
首頁
精選資訊
日式婚禮新娘換裝環節的意義
2020-01-03

日式婚禮新娘換裝環節的意義

ชุดแต่งงาน
臺灣人結婚喜歡喜慶的顔色,但是日式婚禮中新娘的標准服裝「白無垢」卻是一片素白,在顔色上和西洋婚紗有異曲同工之妙。 不過日本新娘也不是一白到底,中間有一個換裝(お色直し)的習俗。 一起來看看日式婚禮吧!

白無垢

日本人結婚傳統上是舉辦日式風俗,日本新娘服是一套幾乎全白,稱為「白無垢」的特種和服。
ชุดแต่งงาน

從白無垢「換裝」的意義

新娘會在婚禮中間換裝,脫下白無垢換上另一套禮服,日語稱為「お色直し」。 這個習俗據說起源自奈良時期。當時新娘一穿白無垢就要穿足三日(想想就很痛苦), 第四日則可以換上另一套衣服,也代表新娘正式融入夫家「染上顏色」, 這種習俗一直沿襲至今,只不過不用再穿夠三天了。
ชุดแต่งงาน

換色要換幾次?

根據預算和喜好,有些新人會在婚禮上多次「換色」。

死後重生?

ชุดคนตาย
btw有關白無垢的由來還有另一種講法,據說於江戶時期,女家會認為女生嫁出去就真的是「撥出去的水」,不僅僅只是要撥出去,在儀式上也要好像死過一次,然後於夫家重生。所以就有穿上白色服裝(與壽衣相似)的習俗。
ชุดแต่งงาน

下載粹日本App,網羅更多日本資訊 iOS Android
發現文章内任何問題請隨時聯係我們☞ 錯誤反饋