在日本文化中,「達磨」係一種極具代表性嘅形象。許多手信店都有出售達磨小擺件和以達磨為設計靈感的小物。圓乎乎不倒翁形狀的設計,被賦予了永不會跌倒、永不言敗的寓意,非常吉利,既深受日本人的喜愛,也是外國旅客手信清單中的常客。 爲什麽達磨都係圓碌碌? 達磨並唔只係一個公仔,其原型係來自真實存在嘅歷史人物「菩提達摩」,佛教禪宗開山祖師爺。 相傳他潛心修佛,曾面壁坐禪九年,導致手脚萎縮,所以才有了之後達磨娃娃都沒手沒脚,個個都是圓頭圓腦的形象。從背後看更明顯,簡直就是一個波 達磨的顔色 日本達磨以紅色居多,咁係因爲紅色讓人聯想到血與火,自古就認爲是可以僻邪的顔色。其次還有白色,而紅白兩色在日本都是日本吉祥的顔色,不過現在還有紫色、黃色、綠色、金色等等,不同的顔色有不同含義。 點解很多達磨沒眼睛? 唔知大家有冇發現,好多達磨公仔都沒有畫眼睛,或是係單眼達磨? 原因係達磨響日本有祈福的功用。 日本80%的達磨娃娃都是在群馬縣高崎生產的,這裡的規矩是新買的達磨不畫眼睛,想好願望后先畫左眼,願望實現後再塗上右眼。 有人會自己DIY,油黑就OK了,也可以拿到寺院去請僧人點睛,通常僧人會響眼眶上寫上梵文。 總之,如果你在日本看到沒眼睛的,或是只有一隻眼睛的達磨,不要驚訝,更不要以為是有問題的商品。相反,建議你也入鄉隨俗,買一個還沒點睛的,許下自己的小心願,然後再努力去實現它吧! 下載粹日本App,網羅更多日本資訊 iOS Android
在日本文化中,「達磨」係一種極具代表性嘅形象。許多手信店都有出售達磨小擺件和以達磨為設計靈感的小物。圓乎乎不倒翁形狀的設計,被賦予了永不會跌倒、永不言敗的寓意,非常吉利,既深受日本人的喜愛,也是外國旅客手信清單中的常客。 爲什麽達磨都係圓碌碌? 達磨並唔只係一個公仔,其原型係來自真實存在嘅歷史人物「菩提達摩」,佛教禪宗開山祖師爺。 相傳他潛心修佛,曾面壁坐禪九年,導致手脚萎縮,所以才有了之後達磨娃娃都沒手沒脚,個個都是圓頭圓腦的形象。從背後看更明顯,簡直就是一個波 達磨的顔色 日本達磨以紅色居多,咁係因爲紅色讓人聯想到血與火,自古就認爲是可以僻邪的顔色。其次還有白色,而紅白兩色在日本都是日本吉祥的顔色,不過現在還有紫色、黃色、綠色、金色等等,不同的顔色有不同含義。 點解很多達磨沒眼睛? 唔知大家有冇發現,好多達磨公仔都沒有畫眼睛,或是係單眼達磨? 原因係達磨響日本有祈福的功用。 日本80%的達磨娃娃都是在群馬縣高崎生產的,這裡的規矩是新買的達磨不畫眼睛,想好願望后先畫左眼,願望實現後再塗上右眼。 有人會自己DIY,油黑就OK了,也可以拿到寺院去請僧人點睛,通常僧人會響眼眶上寫上梵文。 總之,如果你在日本看到沒眼睛的,或是只有一隻眼睛的達磨,不要驚訝,更不要以為是有問題的商品。相反,建議你也入鄉隨俗,買一個還沒點睛的,許下自己的小心願,然後再努力去實現它吧! 下載粹日本App,網羅更多日本資訊 iOS Android