ย่านสะพานแห่งความคิด (Shiambashi)

ย่านสะพานแห่งความคิด (Shiambashi) เป็นแหล่งบันเทิงขนาดใหญ่ในย่านเมืองท่า (Hamanomachi) ของนากาซากิ ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของอุโมงค์น้ำใต้ดิน ไม่ได้สะพานอย่างชื่อสถานที่ แต่ที่มาของชื่อสถานที่ที่แปลว่าสะพานนั้น เกิดขึ้นจากความคิดของเหล่าชายหนุ่มแห่งย่านMaruyama ย่านที่เป็นย่านชุมนุมที่ใหญ่ที่สุดในหนึ่งในสามของประเทศญี่ปุ่น กับความคิด (ซึ่งใช้คำว่า Shiam ในภาษาญี่ปุ่น เป็นลักษณะการเล่นพล้องเสียง) ว่าจะไปหรือไม่ไปดีนะ จึงเป็นที่มาของชื่อ สะพานแห่งความคิด (Shiambashi) ที่มีบรรยากาศเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยามค่ำคืน ซึ่งถ้าได้มาที่นี่ก็จะรู้สึกได้ถึงรูปแบบการเป็นอยู่แบบเดิมๆของย่านนี้