เห็นประจำในญี่ปุ่นแต่ไม่รู้ว่ามันเรียกว่าอะไร!!?

เวลาที่คุณมาเที่ยวยังประเทศญี่ปุ่นมักจะเห็นหลายสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น มีหลายสามารถพบเห็นได้้เพียงในประเทศนี้เท่านั้น แต่ก็ไม่รู้จะเรียกมันว่าอะไร มีอะไรบ้าง ลองไปดูกันเลย Noren（のれん）

Noren เป็นผ้าที่มักจะแขวนไว้หน้าทางเข้าเพื่อใช้สำหรับแบ่งพื้นที่ในบ้าน เพื่อกั้นระหว่างห้อง หรือกำพง หรือหน้าต่าง โดยปกติแล้วตัวผ้าจะมีรอยตัดระหว่างกลางไว้เพื่อให้สามารถผ่านได้ง่าย ในส่วนของร้านค้าหรือร้านอาหารจะใช้ปิดไว้เมื่อยังไม่เปิดทำการ แต่หลังจากเปิดทำการจะทำการเปิดขึ้นเพื่อให้ทราบว่าเปิดให้บริการแล้ว O-miki（お神酒）

เมื่อคุณไปยังศาลเจ้าคุณมักจะได้เห็นถังเหล้าจำนวนมากวางรายเรียงไว้ ที่จริงแล้วมันคือธุรกิจของศาลเจ้า ที่ตัวถังของเหล้านั้นจะมีชื่อของบริษัทที่วางเงินบริจาคให้กับศาลเจ้า เงินบริจาคเหล้าสาเกนั้นมีไว้สำหรับเตรียมเหล้าสาเกแจกฟรีในงานเทศกาลของศาลเจ้านั่นเอง O-mikuji（おみくじ）

O-mikuji แปลว่าเซียมซีนั่น วิธีการก็เหมือนกับที่ไทยเลย เขย่าเซียมซีแล้วเปิดคำทำนายตามหมายเลขที่ได้

ที่ญี่ปุ่นจะแบ่งคำทำนายหลักๆเป็น Dai-kichi (大吉)คือ โชคดีมาก, Kichi (吉) โชคดี, Chu-kichi (中吉) ดีปานกลาง, Sho-kichi (小吉)ดีเล็กน้อย, Ku (凶)โชคร้าย ซึ่งเป็นผลคำทำนายที่ออกมาน้อยที่สุดก็ว่าได้ค่ะ O-mamori（御守り）

O-mamori แปลว่า เครื่องราง เครื่องรางของญี่ปุ่นนั้นจะหุ้มด้วยผ้า โดยเครื่องรางจะมีผลต่างกันไปตามชนิดเช่น ขอให้โชคดี ปลอดภัย พ้นภัยอันตราย เสริมดวงการเงิน ความรัก ขอให้สอบผ่าน ขอให้คลอดปลอดภัย หรือขอให้เจอเนื้อคู่ Ema（絵馬）

คือแผ่นไม้ที่เราเห็นบ่อยๆในศาลเจ้าญี่ปุ่น เราสามารถเขียนคำอธิษฐานลงในแผ่นไม้นี้แล้วนำไปแขวนในจุดที่ศาลเจ้ากำหนดไว้ได้

บางทีแค่ได้อ่านคำทำนายของคนอื่นก็สนุกดีเหมือนกันนะคะ เพราะบางคนก็วาดรูปไว้น่ารักดีค่ะ แถมลักษณะของ Ema นั้นต่างกันไปในแต่ละวัด ทั้งลวดลายและลักษณะ แค่มองก็สนุกแล้วค่ะ O-shibori（おしぼり）

O-shibori แปลว่า ผ้าเย็น ร้านอาหารญี่ปุ่นทั่วไปจะนำมาให้ตั้งแต่ตอนเข้าร้าน เพื่อใช้สำหรับทำความสะอาดมือก่อนเริ่มรับประทานอาหาร ในฤดูหนาวผ้าจะร้อน เพื่อให้รู้สึกอบอุ่นเมื่อเข้ามายังร้าน ในฤดูร้อนจะเป็นผ้าเย็นเพื่อให้สดชื่น ปรับเปลี่ยนไปตามฤดูกาลค่ะ คิดถึงความรู้สึกของลูกค้าเสมอ สมกับเป็นประเทศญี่ปุ่นเลย Sugidama หรือ Sakabayashi（杉玉、酒林）

Sugidama ที่ทำจากไม้สนสีแดงของญี่ปุ่น ที่ถูกแขวนไว้ที่หน้าโรงเบียร์ เพื่อเป็นการส่งสัญญาณบอกว่ากำลังอยู่ในขบวนการผลิต Nihonshu อยู่ กระบวนการผลิตจะเริ่มขึ้นในต้นฤดูใบไม้ร่วง และจะเสร็จอย่างเร็วภายในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม สีของ Sugidama จะเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีน้ำตาลเมื่อ Nihonshu ได้เสร็จสิ้นและพร้อมสำหรับการบริโภคแล้ว! สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมของสาเกได้ที่นี่ Shide（四手）

แผ่นกระดาษที่มีลายซิกแซ็กแบบนี้มักจะเห็นได้บ่อยๆในพิธีกรรมทางศาสนาชินโตใช่ไหมคะ? โดยปกติแล้วจะถูกแขวนไว้กับเชือกตรงทางเข้าศาลเจ้า หรือทำไม้ปัดรังควานในพิธีกรรม หายสงสัยกันบ้างแล้วใช่ไหมคะ หากมีอะไรเพิ่มเติมติดต่อมาทางทีมให้เพื่อให้ทีมงานเขียนบทความแก้ไข้ข้อข้องใจของคุณได้นะคะ Download Ikidane Nippon App: iOS / Android