ไทย
ไทย
TOP
Feature
มารยาทในการไปงานแต่งงานที่ญี่ปุ่น
2017-12-11

มารยาทในการไปงานแต่งงานที่ญี่ปุ่น

อาจมีคนไทยหลายคนที่มีเพื่อนชาวญี่ปุ่นแล้วได้รับการ์ดเชิญไปงานแต่งงานจากเพื่อนของคุณ แต่ไม่ทราบว่าควรตอบจดหมายอย่างไร ต้องแต่งตัวอย่างไร ปฏิบัติตนเหมือนที่ไทยหรือเปล่า? แล้วมารยาทการใส่ซองควรใส่เท่าไหร่? วันนี้จะขอแนะนำมารยาทการไปงานแต่งงานของคนญี่ปุ่นกัน ทำไมเจ้าสาวญี่ปุ่นต้องใส่ชุดขาวเท่านั้น และทำไมมีการเปลี่ยนชุดระหว่างพิธี?

เมื่อได้รับการ์ดเชิญไปงานแต่งควรทำอย่างไร?

เมื่อได้รับการ์ดเชิญแล้วควรทำอย่างไรดี? ตามมารยาทแล้วควรตอบกลับภายใน 2-3 วัน เพื่อแจ้งให้เจ้าภาพงานทราบว่าคุณสามารถเข้าร่วมงานได้หรือไม่ งานแต่งงานในญี่ปุ่นนั้นผู้ที่จัดงานจะคิดค่าจัดงาน และเตรียมอาหารตามจำนวนผู้ที่เข้าร่วม หากตอบกลับไปว่าสามารถเข้าร่วมแล้วไม่ไปเข้าร่วม อาจทำให้เจ้าภาพจัดงานนั้นเสียเงินค่าจัดงานเพิ่มขึ้นโดยใช้เหตุ ดังนั้นหากไม่แน่ใจหรือไม่สามารถเข้าร่วมควรปฏิเสธแต่แรก แต่หากสามารถเข้าร่วมได้ควรรีบตอบกลับเพื่อการเตรียมงานของคู่บ่าวสาวค่ะ

การเขียนจดหมายตอบกลับ

●สีหมึกและปากกาที่ใช้ มารยาทการเขียนจดหมายหรือเขียนกรอกเอกสารเป็นทางการของญี่ปุ่นนั้นต้องใช้ “หมึกสีดำ” เท่านั้น แน่นอนว่าในจดหมายพิธีแต่งงานก็เช่นกัน ควรใช้สีดำเพื่อให้อ่านง่ายมองเห็นง่าย และที่สำคัญควรใช้ “ปากกาหัวพู่กัน” ในการเขียน เพราะในประเทศญี่ปุ่นนั้นมีตัวอักษรคันจิ ซึ่งเป็นตัวอักษรที่มีต้นกำเนิดมาจากประเทศจีน หากเขียนด้วยพู่กันหมึกสีดำแล้วจะทำให้ดูสวยและเป็นทางการ ดูตั้งใจเขียน แต่สำหรับผู้ที่ไม่ถนัดกลัวลายมือไม่สวย สามารถใช้ลูกลื่นสีดำปกติในการเขียนได้ โดยเฉพาะคนไทยอย่างเราที่ไม่มีตัวอักษรจีนนั้นอาจเป็นทางเลือกที่ง่ายขึ้น แต่ผู้ที่ต้องการทดลองเขียนก็สามารถใช้ปากกาพู่กันได้ค่ะ ●ห้ามใส่ลวดลาย มารยาทในการเขียนจดหมายตอบกลับนั้นควรใช้หมึกสีดำไม่มีลวดลาย และไม่มีกากเพชร บางท่านอาจจะอยากดีไซน์ แปะสติ๊กเกอร์ หรือใส่สีสันน่ารักสดใสลงไป แต่สำหรับที่ประเทศญี่ปุ่นนั้นถือว่าเป็นเรื่องที่เสียมารยาทค่ะ และที่สำคัญหากไม่มีปากกาหมึกสีดำแล้วใช้สีเทาแทน สำหรับที่ญี่ปุ่นถือว่าเป็นสีที่ไม่ดีต่องานมงคลอย่างยิ่ง จึงไม่ควรใช้

มารยาทในการใส่ซอง

มารยาทดารใส่ซองในญี่ปุ่นนั้นค่อนข้างสำคัญเลยทีเดียว เพราะการใส่ซองในงานแต่งงานนั้นหมายถึง “การแสดงความขอบคุณที่จัดงานแต่ง” เงินนี้จะถูกนำไปหักลบค่าใช้จ่ายในงานแต่งแสนแพงของญี่ปุ่น ดังนั้นหากใส่น้อยอาจะถูกมองว่า “งก” ใส่มากไปก็อาจจะเกินตัว เพราะฉะนั้นใส่ไม่เกินกำลังและไม่น้อยไปดีที่สุดค่ะ
●ปกติใส่กันเท่าไหร่? โดยประมาณแล้วที่ประเทศญี่ปุ่นเฉลี่ยอยู่ที่ 20,000-30,000 เยน (6,000-10,000 บาท) ในสมัยก่อนสำหรับในประเทศญี่ปุ่นแล้ว เลข 2 ถือเป็นเลขที่ไม่เป็นมงคล แต่ในปัจจุบันหมายถึง “คู่” หรือ “คู่รัก” นั่นเอง จึงจำเป็นต้องใส่แบงค์ให้เป็นเลขคู่อยู่เสมอ แต่เลขต้องห้ามเด็ดขาดคือ เลข 4 และ 9 เพราะในเลขสี่นั้นหมายถึง “ตาย” และเลขเก้าหมายถึง “ลางร้าย” ●ใส่ซองอะไรดี? ที่ญี่ปุ่นมีซองสำหรับใส่ซองงานแต่ง ซึ่งสามารถหาซื้อได้ตามร้านเครื่องเขียน กระดาษ หรือร้านสะดวกซื้อทั่วไป จะมีลักษณะดังในรูป

ควรแต่งตัวแบบไหน

จุดสำคัญอีกอย่างหนึ่งคือควรแต่งตัวแบบไหนไปงานแต่งงานที่ญี่ปุ่น? เนื่องจากสภาพอากาศก็แตกต่างจากบ้านเราด้วย ฤดูร้อนอาจจะใช้ชุดเดรสแบบที่ไทยไปก็ได้ หากเป็นฤดูหนาวแล้ว ถ้าหากโชว์ผิวหนังขนาดนั้นมีโอกาสเป็นหวัดก่อนถึงงานแต่งงานแน่เลย
●สีชุดที่ห้ามใส่เด็ดขาดคือสีขาว ทำไมเจ้าสาวญี่ปุ่นต้องใส่ชุดขาวเท่านั้น ที่เมืองไทยงานแต่งงานมักจะมีธีมงานแต่งให้ผู้เข้าร่วมเลือกสีชุดไปร่วมงาน เป็นงานฉลองที่เฮฮาปาร์ตี้ใช่ไหมคะ คนในงานที่ต้องเด่นที่สุดจึงเป็นเจ้าสาวนั่นเอง จึงมีข้อห้ามที่ว่า “ห้ามใส่ชุดสีขาวมาร่วมงานแต่ง” เพราะจะทำให้ซ้ำกับเจ้าสาว สำหรับงานแต่งที่ญี่ปุ่นนั้นค่อนข้างเป็นพิธีที่เป็นทางการ ให้เกียรติแขกผู้ใหญ่ที่มาร่วมเป็นศักดิ์ขีพยาน จึงเน้นซึ้ง ประทับใจจนต้องอดน้ำตาไหลไม่ได้เลยละคะ
●ห้ามชุดวาบหวิว ที่ญี่ปุ่นไม่ควรใส่กระโปรงสั้นหรือเดรสสั้น หรือชุดที่มีการโชว์เนื้อหนังมังสามากมาร่วมงาน ถือเป็นการไม่ให้เกียรติต่องาน หากชุดเปิดไหล่ควรมีผ้าคลุม ●ห้ามชุดเป็นกระกายระยิบระยับ ไม่เช่นนั้นคุณจะดูเด่นกว่าเจ้าสาวในงานแน่นอน ซึ่งถือเป็นการไม่ให้เกียรติเจ้าบ่าวเจ้าสาว
●ชุดที่แนะนำคือวันพีซ ส้นสูง ชุดเดรสหรือวันพีซที่ดูสง่าสีกรม สีดำ สีเรียบง่ายพื้นๆ ดูเรียบหรู น่ารักปนเซ็กซี่ ●แล้วชุดคุณผู้ชายละ?
อาจจะไม่ค่อยต่างจากประเทศไทยเท่าไหร่ ที่ว่าห้ามใส่รองเท้าแตะ หรือรองเท้าที่เปิดเท้าทุกชนิด แต่ที่เพิ่มเติมคือห้ามใส่รองเท้าบูธ เนคไทค์สีขาว และสีดำมีลายเล็กน้อยถือเป็นพื้นฐาน และไม่ควรใส่เสื้อเชิ้ตสีดำ ส่วนชุดสูทนั้นไม่เด่นกว่าเจ้าบ่าวก็เป็นพอ ●สำหรับฤดูหนาวควรใส่เสื้อโค้ทคลุม แน่นอนกว่าอากาศหนาวนั้นจะให้ไม่ใส่โค้ทก็คงเป็นไปไม่ได้ ไปถึงงานแล้วควรทำยังไง? ภายในงานจะมีเจ้าหน้าที่มานำเสื้อโค้ทของคุณไปเก็บไว้ให้พร้อมกับสัมภาระที่ไม่ต้องการ เพียงแค่คุณเตรียมกระเป๋าใบเล็กๆสำหรับไว้เติมหน้า แต่งผม และมือถือก็เพียงพอแล้ว ได้ทราบมารยาทของการเข้าร่วมงานแต่งงานของที่ญี่ปุ่นแล้วใช่ไหมคะ? หากมีโอกาสที่จะต้องไปเข้าร่วมก็ได้รู้วิธีการปฏิบัติตนแล้ว ขอให้สนุกในงานร่วมแสดงความยินดีของเพื่อนของคุณ ทำไมเจ้าสาวญี่ปุ่นต้องใส่ชุดขาวเท่านั้น และทำไมมีการเปลี่ยนชุดระหว่างพิธี? ที่นี่มีคำตอบ หากชอบบทความของเรา สามารถติดตาม Facebook FanPage ของเราได้