한국어
한국어

다테시나

나가노 현 치노 시(長野県茅野市)의 북부에 자리한 다테시나(蓼科)는 나가노 현과 야마나시 현의 경계인 야츠가타케 산(八ヶ岳)의 서쪽 산기슭에 펼쳐진 고원입니다. 해발 900m~1,800m로 여름은 후덥지근하지 않고 시원하며, 겨울은 영하 15℃나 되는 곳입니다. 고원의 풍부한 자연에 매료되거나 등산이나 하이킹 또는 겨울 스포츠 등을 즐기려는 방문객들로 사시사철 붐비는 곳입니다. 현재는 피서지로서 유명한 다테시나지만 옛날에는 중세의 역사를 자랑하는 온천이 곳곳에 자리한 유명한 온천 마을이기도 합니다. 이곳에 오게 되면 마음 가는 대로 휴일을 보낼 수 있답니다.

(출전: ami diary)

진귀한 고원 식물

다테시나의 여름은 트래킹이나 등산객들로 붐빕니다. 산길을 따라 자라나는 진귀한 고산 식물을 계속해서 볼 수 있는 것이 매력입니다. 6월 하순부터 8월 중순까지가 한창때로 기분 좋은 산길을 걸어가며 가련하게 피어 있는 고산 식물의 매력을 만끽해 봅시다!

(출전: 白馬日和♪)

고원을 달리는 비너스 라인

비너스 라인은 일본에서도 손꼽히는 관광 도로입니다. 한가로운 고원과 습지대, 고산 식물, 목장 등 다양한 경치를 즐길 수 있는 것도 인기 비결입니다. 봄에는 잔설과 신록을, 여름에는 푸른 하늘과 녹음이 우거진 나무, 가을에는 단풍... 등 사계절에 걸쳐 대자연의 파노라마를 감상할 수 있습니다.

(출전: ばりろく / PIXTA(ピクスタ) )

전망대에서 바라보는 경치

비너스 라인에는 여러 곳에 전망대가 위치하고 있습니다. '메노카미 전망대(女の神展望台)', '후지미다이 주차장(富士見台駐車場)', '구루마야마가타 주차장(車山肩駐車場)'은 특히 추천하는 전망대입니다. 모든 전망대는 어느 시간대에 가더라도 아름다운 광경을 접할 수 있지만, 그중에서도 특히 '후지미다이 주차장'에서는 후지산의 아름다움에 압도되는 곳입니다.

(출전: 風景写真春秋)

산 전체가 빛나는 단풍 철

다테시나의 단풍은 그야말로 다이나믹하답니다! 산 전체가 황금색으로 빛나는 화려한 단풍을 즐길 수 있습니다. 단풍은 9월경에 산 정상 부근부터 시작하여 산기슭으로 점점 내려와 10월 중순부터 11월에 걸쳐서는 절정에 달합니다.

(출전: Beautiful Life)

메가미코 호수(女神湖)

나가노 현 기타사쿠 군(北佐久郡) 다테시나 마치(立科町)에 있는 인공 호수입니다. 여름에는 보트와 카약, 8월에는 불꽃놀이 축제가 열립니다. 겨울에는 얼어붙은 호수 표면을 이용한 스노우 트래킹이나 빙상 드라이브, 크로스컨트리 등도 실시합니다. 1년 내내 즐길 수 있는 곳입니다.

(출전: 信州の自然と環境)

기타야츠가타케 로프웨이(北八ヶ岳ロープウェイ)

야츠가다케(八ヶ岳)의 북단인 '기타요코다케(北横岳)'와 '시마가레야마(縞枯山)' 사이에는 로프웨이가 설치되어 있습니다. 해발 1,771m에 자리한 산로쿠 역(山麓駅)에서 2,237m의 산초 역(山頂駅)까지 약 7분에 걸쳐 올라갑니다. 대자연을 더욱 가까이에서 느낄 수 있는 공중 산책을 꼭 한번 체험해 보세요.

(출전: youtube)

츠보니와 자연원(壺庭自然園)

로프웨이를 타고 해발 2,237m에 자리한 산초 역(山頂駅)에서 내리면 그곳에는 자연의 예술이라고 할 수 있는 츠보니와 자연원(坪庭自然園)이 펼쳐집니다. 그 옛날 요코다케(横岳)가 분화하면서 분출된 용암이 굳어 형성된 용암 대지에 저절로 생긴 정원입니다. 초목이 줄무늬 모양으로 시들어가는 현상을 볼 수 있는 시마가레야마(縞枯山)의 경사면은 신비롭기까지 합니다.

(출전: ゴブリンのつれづれ写真日記)

나가토 목장(長門牧場)

이곳은 해발 1,400m의 고원에 211만m²의 목초지를 보유하며 젖소 200마리를 사육하는 목장입니다. 신선한 생우유는 목장 내에서 가공하여 우유나 아이스크림, 치즈 등 목장 내의 휴게소 및 매장에서 판매되고 있습니다. 아이스크림의 진한 맛은 일품이랍니다!

(출전: スカイウォーター / PIXTA(ピクスタ) )

주소
나가노현 치노시 기타야마 다테시나고겐
Tel
+81-266-67-2222
+81-266-67-2222
입장
JR 치노 역에서 버스로 '다테시나 고원' 행 30분
영업시간/휴일
공식사이트
소요시간
입장료

(출전: ami diary)

진귀한 고원 식물

다테시나의 여름은 트래킹이나 등산객들로 붐빕니다. 산길을 따라 자라나는 진귀한 고산 식물을 계속해서 볼 수 있는 것이 매력입니다. 6월 하순부터 8월 중순까지가 한창때로 기분 좋은 산길을 걸어가며 가련하게 피어 있는 고산 식물의 매력을 만끽해 봅시다!

(출전: 白馬日和♪)

고원을 달리는 비너스 라인

비너스 라인은 일본에서도 손꼽히는 관광 도로입니다. 한가로운 고원과 습지대, 고산 식물, 목장 등 다양한 경치를 즐길 수 있는 것도 인기 비결입니다. 봄에는 잔설과 신록을, 여름에는 푸른 하늘과 녹음이 우거진 나무, 가을에는 단풍... 등 사계절에 걸쳐 대자연의 파노라마를 감상할 수 있습니다.

(출전: ばりろく / PIXTA(ピクスタ) )

전망대에서 바라보는 경치

비너스 라인에는 여러 곳에 전망대가 위치하고 있습니다. '메노카미 전망대(女の神展望台)', '후지미다이 주차장(富士見台駐車場)', '구루마야마가타 주차장(車山肩駐車場)'은 특히 추천하는 전망대입니다. 모든 전망대는 어느 시간대에 가더라도 아름다운 광경을 접할 수 있지만, 그중에서도 특히 '후지미다이 주차장'에서는 후지산의 아름다움에 압도되는 곳입니다.

(출전: 風景写真春秋)

산 전체가 빛나는 단풍 철

다테시나의 단풍은 그야말로 다이나믹하답니다! 산 전체가 황금색으로 빛나는 화려한 단풍을 즐길 수 있습니다. 단풍은 9월경에 산 정상 부근부터 시작하여 산기슭으로 점점 내려와 10월 중순부터 11월에 걸쳐서는 절정에 달합니다.

(출전: Beautiful Life)

메가미코 호수(女神湖)

나가노 현 기타사쿠 군(北佐久郡) 다테시나 마치(立科町)에 있는 인공 호수입니다. 여름에는 보트와 카약, 8월에는 불꽃놀이 축제가 열립니다. 겨울에는 얼어붙은 호수 표면을 이용한 스노우 트래킹이나 빙상 드라이브, 크로스컨트리 등도 실시합니다. 1년 내내 즐길 수 있는 곳입니다.

(출전: 信州の自然と環境)

기타야츠가타케 로프웨이(北八ヶ岳ロープウェイ)

야츠가다케(八ヶ岳)의 북단인 '기타요코다케(北横岳)'와 '시마가레야마(縞枯山)' 사이에는 로프웨이가 설치되어 있습니다. 해발 1,771m에 자리한 산로쿠 역(山麓駅)에서 2,237m의 산초 역(山頂駅)까지 약 7분에 걸쳐 올라갑니다. 대자연을 더욱 가까이에서 느낄 수 있는 공중 산책을 꼭 한번 체험해 보세요.

(출전: youtube)

츠보니와 자연원(壺庭自然園)

로프웨이를 타고 해발 2,237m에 자리한 산초 역(山頂駅)에서 내리면 그곳에는 자연의 예술이라고 할 수 있는 츠보니와 자연원(坪庭自然園)이 펼쳐집니다. 그 옛날 요코다케(横岳)가 분화하면서 분출된 용암이 굳어 형성된 용암 대지에 저절로 생긴 정원입니다. 초목이 줄무늬 모양으로 시들어가는 현상을 볼 수 있는 시마가레야마(縞枯山)의 경사면은 신비롭기까지 합니다.

(출전: ゴブリンのつれづれ写真日記)

나가토 목장(長門牧場)

이곳은 해발 1,400m의 고원에 211만m²의 목초지를 보유하며 젖소 200마리를 사육하는 목장입니다. 신선한 생우유는 목장 내에서 가공하여 우유나 아이스크림, 치즈 등 목장 내의 휴게소 및 매장에서 판매되고 있습니다. 아이스크림의 진한 맛은 일품이랍니다!

(출전: スカイウォーター / PIXTA(ピクスタ) )