세이비엔

출전:pixta

세이비엔 (盛美園)은 교토 (京都)의 무린안 (無鄰庵), 세이후소 (清風荘)와 함께 메이지 시대의 3곳의 유명한 정원 중 하나로 꼽히고 있습니다. 세이비엔은, 츠가루반 (津軽藩)을 중심으로 에도 말기에 흥했던 무학류 (武学流)의 회유식 정원으로, 1902년에 만들어졌습니다. 무학류는 낙향한 공경이 교토식의 불교 문화에, 지방적인 옛 신도 문화를 도입한 것으로부터가 시작. 정원의 중심에는 큰 연못이 있고, 거울과 같은 수면 위에 비치는 관의 모습이 인상적입니다.

주소
아오모리현 히라가와시 사루가이시바야시 1
Tel
+81-172-57-2020
교통정보
고난 철도 츠가루 오노에역에서 도보 10분
영업시간/휴일
9:00-17:00(12-3월은 10:00-15:00)
12월 29일-1월 3일 (정월 휴무) 그 외는 연중무휴
공식사이트
http://www.seibien.jp/en/
소요시간
90분
입장료
430엔 (12-3월은 210엔)

※ 위의 정보는 일본어 혹은 Google을 통해 기계적으로 번역된 영어로 표시되므로 내용이 정확하지 않을 수도 있습니다.
최신 정보는 각 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다.

「진 (真)」「행 (行)」「초 (草)」, 세가지로 구성 된 정원

정원은, 연못을 중심으로 「진」「행」「초」의 세가지로 구성되어 있습니다. 「진」을 표현하는 츠키야마 (築山, 인공적으로 만든 산), 「행」을 가리키는 츠키야마는, 소나무・단풍나무・진달래 등을 더 해 더욱 풍부한 운치있는 모습으로. 「초」는 평지의 정원으로 되어 있고, 천지 창조의 신들을 다스리는 주목류의 대가지치기가 훌륭하답니다.

정원을 바라보기 위한 건물 「세이비관(盛美館)」

녹색이 풍부한 정원과 융화되어, 아름다운 「세이비관」은 일본식과 서양식의 절충 스타일. 일본식과 서양식, 확실히 다른 스타일이 상하로 겹쳐진 건물은 드물며, 일본에서는 다른 예가 없다고 합니다. 또한 천장 전체가 동판으로 덮고 있는 것도 특징으로, 정교한 동판의 이음새에, 확실한 장인의 솜씨를 느낄 수가 있습니다.

출전:pixta

「세이비관」의 내부

1층은, 순 일본식의 스키야 (数寄屋, 다실)식의 건축 양식으로, 사치로 느끼게 하는 서원에서의 바라보는 정원의 경관이 훌륭하고, 2층은 르네상스조를 풍기며, 회반죽의 흰 벽에 전망실의 돔형 지붕, 뾰족탑, 용마루 장식이 훌륭합니다. ※2층은 현재, 일반공개를 하지 않습니다.

출전:盛美園

금색으로 빛나는 「고호덴(御宝殿)」

고호덴 (御宝殿)은 미나미츠가루 (南津軽)의 호족・세이토가 (清藤家)의 영묘입니다. 25대, 세이토벤키치 (清藤辨吉)에 의해, 1917년에 조영되어, 다다미 10장분의 당내는 금박으로 씌어져있습니다. 최상의 호화찬란한 그 모습을 꼭, 두 눈으로 확인해보시기 바랍니다.

애니메이션 「마루 밑 아리에티」배경지!?

일본의 애니메이션 제작회사 「스튜디오 지브리」의 작품 「마루 밑 아리에티 (借りぐらしのアリエッティ)」에 나오는 부지의 모델이 된 곳. 아름다운 정원과, 기둥과 창문 들의 세심한 부분까지 장식 되어 있는 것도 똑같습니다.

세이비엔

세이비엔 (盛美園)은 교토 (京都)의 무린안 (無鄰庵), 세이후소 (清風荘)와 함께 메이지 시대의 3곳의 유명한 정원 중 하나로 꼽히고 있습니다. 세이비엔은, 츠가루반 (津軽藩)을 중심으로 에도 말기에 흥했던 무학류 (武学流)의 회유식 정원으로, 1902년에 만들어졌습니다. 무학류는 낙향한 공경이 교토식의 불교 문화에, 지방적인 옛 신도 문화를 도입한 것으로부터가 시작. 정원의 중심에는 큰 연못이 있고, 거울과 같은 수면 위에 비치는 관의 모습이 인상적입니다.

※ 위의 정보는 일본어 혹은 Google을 통해 기계적으로 번역된 영어로 표시되므로 내용이 정확하지 않을 수도 있습니다.
최신 정보는 각 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다.

「진 (真)」「행 (行)」「초 (草)」, 세가지로 구성 된 정원

정원은, 연못을 중심으로 「진」「행」「초」의 세가지로 구성되어 있습니다. 「진」을 표현하는 츠키야마 (築山, 인공적으로 만든 산), 「행」을 가리키는 츠키야마는, 소나무・단풍나무・진달래 등을 더 해 더욱 풍부한 운치있는 모습으로. 「초」는 평지의 정원으로 되어 있고, 천지 창조의 신들을 다스리는 주목류의 대가지치기가 훌륭하답니다.

정원을 바라보기 위한 건물 「세이비관(盛美館)」

녹색이 풍부한 정원과 융화되어, 아름다운 「세이비관」은 일본식과 서양식의 절충 스타일. 일본식과 서양식, 확실히 다른 스타일이 상하로 겹쳐진 건물은 드물며, 일본에서는 다른 예가 없다고 합니다. 또한 천장 전체가 동판으로 덮고 있는 것도 특징으로, 정교한 동판의 이음새에, 확실한 장인의 솜씨를 느낄 수가 있습니다.

출전:pixta

「세이비관」의 내부

1층은, 순 일본식의 스키야 (数寄屋, 다실)식의 건축 양식으로, 사치로 느끼게 하는 서원에서의 바라보는 정원의 경관이 훌륭하고, 2층은 르네상스조를 풍기며, 회반죽의 흰 벽에 전망실의 돔형 지붕, 뾰족탑, 용마루 장식이 훌륭합니다. ※2층은 현재, 일반공개를 하지 않습니다.

출전:盛美園

금색으로 빛나는 「고호덴(御宝殿)」

고호덴 (御宝殿)은 미나미츠가루 (南津軽)의 호족・세이토가 (清藤家)의 영묘입니다. 25대, 세이토벤키치 (清藤辨吉)에 의해, 1917년에 조영되어, 다다미 10장분의 당내는 금박으로 씌어져있습니다. 최상의 호화찬란한 그 모습을 꼭, 두 눈으로 확인해보시기 바랍니다.

애니메이션 「마루 밑 아리에티」배경지!?

일본의 애니메이션 제작회사 「스튜디오 지브리」의 작품 「마루 밑 아리에티 (借りぐらしのアリエッティ)」에 나오는 부지의 모델이 된 곳. 아름다운 정원과, 기둥과 창문 들의 세심한 부분까지 장식 되어 있는 것도 똑같습니다.

예약하기

전체 보기