마고메주쿠

마고메주쿠(馬籠宿)'는 17~19세기에 걸쳐 번성했던 역참마을(宿場町)로, 돌로 포장된 언덕길 및 격자창이 있는 건물 등, 지금까지도 그 당시의 면모가 곳곳에 남아있습니다. 전체 약 600m 길이의 돌로 덮인 길을 따라 양 옆에 에도시대의 거리 풍경을 연상시키는 민가와 여관, 찻집 및 기념품점 등이 늘어서 있어, 마고메주쿠에 한 걸음 발을 들여놓으면 마치 당시 일본으로 시간 여행을 하는 듯한 기분을 맛볼 수 있습니다. 1892년에 일어난 대화재에 의해 17~19세기 무렵의 건물은 소실되었지만, 그 후 정교하게 복원되어 다시 아름다운 풍경이 되살아났습니다.

주소
기후현 나카츠가와시 마고메 4300-1
Tel
+81-573-69-2336
교통정보
JR나카츠가와(中津川)역에서 버스로 마고메(馬籠) 하차, 걸어서 바로
영업시간/휴일
점포에 따라 영업시간 및 정기휴일이 다르므로, 자세한 내용은 공식 사이트를 확인하시기 바랍니다.
공식사이트
http://www.kiso-magome.com/
소요시간
2.5시간

※ 위의 정보는 일본어 혹은 Google을 통해 기계적으로 번역된 영어로 표시되므로 내용이 정확하지 않을 수도 있습니다.
최신 정보는 각 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다.

마고메 와키혼진 사료관 (馬籠脇本陣史料館)

마고메주쿠의 거의 한가운데에 위치한 와키혼진. 에도시대에는 신분이 높은 사람만이 머물 수 있는 곳이었습니다. 현재 마고메 와키혼진 사료관에서는 상단의 방을 복원하여, 당시 사용되었던 가재도구 및 고문서를 전시하고 있습니다.

출전:岐阜ブログ

도손 기념관 (藤村記念館)

일본의 시인이자 소설가인 시마자키 도손(島崎藤村)은 마고메주쿠의 혼진(本陣, 여관) 및 톤야(問屋, 도매상) 등을 겸하던 유명한 가문 출신입니다. 현재는 시마자키의 생가 자리에 '도손 기념관'이라는 문학관이 세워져 있어, 일본 문학의 명작으로 알려진 '동트기 전(夜明け前)'의 원고 등 귀중한 자료 약 6,000점을 소장하고 있습니다.

출전:村井健が行く

마스가타 (桝形)

역참마을의 방어를 위해 설치되었던 마스가타(桝形). 원래는 성곽의 방어에 사용되지만, 마고메주쿠에서는 그것을 모방한 형태를 채용하고 있었습니다. 돌층계가 90도로 꺾여 있고, 급한 경사로 되어 있는 형태는 지금까지 잘 남아 있습니다.

하이킹으로 대자연을 만끽

표고 2,192m를 자랑하는 에나산(恵那山)의 절경과 에이쇼지(永昌寺)의 수양벚나무 등 아름다운 경치를 즐길 수 있는 마고메주쿠는 하이킹 장소로도 인기가 있습니다. 마고메주쿠를 만끽할 수 있는 약 8km의 하이킹 코스는 가족동반으로도 즐길 수 있는 코스이므로, 부담없이 산책을 즐겨보시기 바랍니다.

꼭 맛보길 바라는 마고메주쿠 명물!

마고메주쿠의 명물이라고 하면, 예로부터 이 지역에서 많이 먹던 향토음식인 '쿠리오코와(栗おこわ)'와 '고헤이모치(五平餅)'. 그 중에서도 밥을 으깨어 미소(일본식 된장) 소스를 발라 구운 고헤이모치를 추천합니다! 마을 안에 있는 다수의 식당에서 갓 구운 고헤이모치를 드실 수 있으므로, 꼭 한번 에도시대부터 먹었다고 하는 향토의 맛을 체험해 보시기 바랍니다.

출전:tecoteco旅日記

마고메주쿠를 즐기는 겨울 이벤트

마고메주쿠에서는 매년 11월에 '마고메 슈쿠바 마츠리(馬籠宿場まつり)', 2월에 '효세츠노히 마츠리(氷雪の灯祭り)'라는 축제가 개최됩니다. 마고메 슈쿠바 마츠리 기간에는 마을에 행등(行燈)이 불을 밝히고, 효세츠노히 마츠리 기간에는 얼음 등롱 및 아이스 캔들이 돌로 포장된 길에 늘어서는 등, 겨울의 마고메주쿠는 환상적인 분위기에 사로잡힙니다.

마고메주쿠

마고메주쿠(馬籠宿)'는 17~19세기에 걸쳐 번성했던 역참마을(宿場町)로, 돌로 포장된 언덕길 및 격자창이 있는 건물 등, 지금까지도 그 당시의 면모가 곳곳에 남아있습니다. 전체 약 600m 길이의 돌로 덮인 길을 따라 양 옆에 에도시대의 거리 풍경을 연상시키는 민가와 여관, 찻집 및 기념품점 등이 늘어서 있어, 마고메주쿠에 한 걸음 발을 들여놓으면 마치 당시 일본으로 시간 여행을 하는 듯한 기분을 맛볼 수 있습니다. 1892년에 일어난 대화재에 의해 17~19세기 무렵의 건물은 소실되었지만, 그 후 정교하게 복원되어 다시 아름다운 풍경이 되살아났습니다.

※ 위의 정보는 일본어 혹은 Google을 통해 기계적으로 번역된 영어로 표시되므로 내용이 정확하지 않을 수도 있습니다.
최신 정보는 각 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다.

마고메 와키혼진 사료관 (馬籠脇本陣史料館)

마고메주쿠의 거의 한가운데에 위치한 와키혼진. 에도시대에는 신분이 높은 사람만이 머물 수 있는 곳이었습니다. 현재 마고메 와키혼진 사료관에서는 상단의 방을 복원하여, 당시 사용되었던 가재도구 및 고문서를 전시하고 있습니다.

출전:岐阜ブログ

도손 기념관 (藤村記念館)

일본의 시인이자 소설가인 시마자키 도손(島崎藤村)은 마고메주쿠의 혼진(本陣, 여관) 및 톤야(問屋, 도매상) 등을 겸하던 유명한 가문 출신입니다. 현재는 시마자키의 생가 자리에 '도손 기념관'이라는 문학관이 세워져 있어, 일본 문학의 명작으로 알려진 '동트기 전(夜明け前)'의 원고 등 귀중한 자료 약 6,000점을 소장하고 있습니다.

출전:村井健が行く

마스가타 (桝形)

역참마을의 방어를 위해 설치되었던 마스가타(桝形). 원래는 성곽의 방어에 사용되지만, 마고메주쿠에서는 그것을 모방한 형태를 채용하고 있었습니다. 돌층계가 90도로 꺾여 있고, 급한 경사로 되어 있는 형태는 지금까지 잘 남아 있습니다.

하이킹으로 대자연을 만끽

표고 2,192m를 자랑하는 에나산(恵那山)의 절경과 에이쇼지(永昌寺)의 수양벚나무 등 아름다운 경치를 즐길 수 있는 마고메주쿠는 하이킹 장소로도 인기가 있습니다. 마고메주쿠를 만끽할 수 있는 약 8km의 하이킹 코스는 가족동반으로도 즐길 수 있는 코스이므로, 부담없이 산책을 즐겨보시기 바랍니다.

꼭 맛보길 바라는 마고메주쿠 명물!

마고메주쿠의 명물이라고 하면, 예로부터 이 지역에서 많이 먹던 향토음식인 '쿠리오코와(栗おこわ)'와 '고헤이모치(五平餅)'. 그 중에서도 밥을 으깨어 미소(일본식 된장) 소스를 발라 구운 고헤이모치를 추천합니다! 마을 안에 있는 다수의 식당에서 갓 구운 고헤이모치를 드실 수 있으므로, 꼭 한번 에도시대부터 먹었다고 하는 향토의 맛을 체험해 보시기 바랍니다.

출전:tecoteco旅日記

마고메주쿠를 즐기는 겨울 이벤트

마고메주쿠에서는 매년 11월에 '마고메 슈쿠바 마츠리(馬籠宿場まつり)', 2월에 '효세츠노히 마츠리(氷雪の灯祭り)'라는 축제가 개최됩니다. 마고메 슈쿠바 마츠리 기간에는 마을에 행등(行燈)이 불을 밝히고, 효세츠노히 마츠리 기간에는 얼음 등롱 및 아이스 캔들이 돌로 포장된 길에 늘어서는 등, 겨울의 마고메주쿠는 환상적인 분위기에 사로잡힙니다.

예약하기

전체 보기