한국어
한국어

데지마

(Source : )
일본이 쇄국 정책을 펼치던 약 200년간의 기간 동안 유일하게 서양에 열려 있던 무역창구가 바로 '데지마(出島)'였습니다. 데지마는 메이지 시대에 그 역할을 마치고 흙에 파묻혀 사람들의 기억 속에서도 지워지고 있었지만, 약 60년 전에 나가사키시가 데지마 복원에 착수하기 시작했습니다. 19세기, 부채꼴 모양을 하고 있던 데지마에는 주거지와 요리점, 창고, 경찰소 등 49채의 건물이 있었습니다. 현재 그 중 25채를 복원하기 위한 사업이 진행되고 있습니다. 그런 역사적으로 중요한 데지마를 꼭 한번 직접 방문해 보세요.

데지마에서 가장 큰 건물 '카피탄 베야(カピタン部屋)'

'카피탄 베야'는 네덜란드 상관장(카피탄)의 주거 겸 집무실로 사용되던 목조 건물로, 데지마에서 가장 큰 건물입니다. 상관장의 개인실 외에도 영빈관으로서의 기능을 가지며, 일본의 관리나 다이묘 등이 데지마를 찾았을 때의 접대소로도 사용되고 있었습니다. 당시의 크리스마스 파티 모습도 재현되어 있습니다.

구 데지마 신학교

1878년에 건조된 현존하는 일본에서 가장 오래된 기독교(개신교)의 신학교 건물. 한쪽에는 옥탑이 있는 목조 2층의 아름다운 건물입니다. 현재는 데지마 사료관과 매장이 되어 있습니다.

전망 좋은 '헤토루 베야(ヘトル部屋)'

카피탄 베야 옆에 있는 것이 목조 건축의 2층 건물, '헤토루 베야'입니다. 이곳은 당시 네덜란드 상관의 상관장 차석(헤토루 씨)의 거주지로 사용되었습니다. 옥상에 있는 '모노미다이(物見台)'라는 공간은 데지마에서 가장 전망이 좋은 곳입니다.

당시의 모습을 알수 있는 '미니 데지마'

일본과 서구를 잇는 유일한 창구였던 데지마를 15분의 1의 모형으로 재현하고 있는 것이 '미니 데지마'입니다. 이것은 1820년경 그려진 것으로 알려진 '나가사키 데지마 그림'을 참고로 하여 만든 것. 당시의 데지마의 모습을 알기 위해 빼놓을 수 없는 존재입니다.

구 나가사키 나이가이 클럽(旧長崎内外倶楽部)

나가사키에 체류하는 외국인과 일본인의 친교의 장으로서 1903년에 세워진 서양식 건물. 현재 1층은 레스토랑으로 운영되고 있으며, '터키라이스'나 '나가사키 샐러드', '밀크 셰이크' 등 다양한 문화가 뒤섞인 나가사키만의 요리를 즐길 수 있습니다.

주소
나가사키현 나가사키시 데지마마치 6-1
Tel
입장
JR 나가사키역에서 도보로 바로 앞의 나가사키에키마에 정류장, 노면전차 쇼카쿠지시타 행으로 5분, 데지마 정류장 하차, 도보 바로
영업시간/휴일
8-21時 무휴
소요시간
입장료

데지마에서 가장 큰 건물 '카피탄 베야(カピタン部屋)'

'카피탄 베야'는 네덜란드 상관장(카피탄)의 주거 겸 집무실로 사용되던 목조 건물로, 데지마에서 가장 큰 건물입니다. 상관장의 개인실 외에도 영빈관으로서의 기능을 가지며, 일본의 관리나 다이묘 등이 데지마를 찾았을 때의 접대소로도 사용되고 있었습니다. 당시의 크리스마스 파티 모습도 재현되어 있습니다.

구 데지마 신학교

1878년에 건조된 현존하는 일본에서 가장 오래된 기독교(개신교)의 신학교 건물. 한쪽에는 옥탑이 있는 목조 2층의 아름다운 건물입니다. 현재는 데지마 사료관과 매장이 되어 있습니다.

전망 좋은 '헤토루 베야(ヘトル部屋)'

카피탄 베야 옆에 있는 것이 목조 건축의 2층 건물, '헤토루 베야'입니다. 이곳은 당시 네덜란드 상관의 상관장 차석(헤토루 씨)의 거주지로 사용되었습니다. 옥상에 있는 '모노미다이(物見台)'라는 공간은 데지마에서 가장 전망이 좋은 곳입니다.

당시의 모습을 알수 있는 '미니 데지마'

일본과 서구를 잇는 유일한 창구였던 데지마를 15분의 1의 모형으로 재현하고 있는 것이 '미니 데지마'입니다. 이것은 1820년경 그려진 것으로 알려진 '나가사키 데지마 그림'을 참고로 하여 만든 것. 당시의 데지마의 모습을 알기 위해 빼놓을 수 없는 존재입니다.

구 나가사키 나이가이 클럽(旧長崎内外倶楽部)

나가사키에 체류하는 외국인과 일본인의 친교의 장으로서 1903년에 세워진 서양식 건물. 현재 1층은 레스토랑으로 운영되고 있으며, '터키라이스'나 '나가사키 샐러드', '밀크 셰이크' 등 다양한 문화가 뒤섞인 나가사키만의 요리를 즐길 수 있습니다.