한국어
한국어
TOP
기획/특집
사츠도라에서는 반드시 사고 싶은 것을 발견! 여행 시 도움이 되는 편리한 드럭스토어!
2018-12-10

사츠도라에서는 반드시 사고 싶은 것을 발견! 여행 시 도움이 되는 편리한 드럭스토어!

일본뿐만 아니라 해외에서 온 관광객에게도 큰 인기가 있는 관광지, 홋카이도. 사시사철의 대자연, 산지에서 갓 따온 신선한 해산물과 채소… 다른 곳에서라면 결코 맛볼 수 없는 감동을 만날 수 있는 것이 홋카이도 여행의 참 맛입니다. 특히 지금부터의 계절에는 홋카이도 특유의 설경을 즐길 수 있어 그 환상적인 아름다움은 무척 각별하지요.
하지만 홋카이도뿐만 아니라 다른 나라를 여행하게 되면, 곤란한 일이나 예기치 못한 일이 일어나기 마련입니다. 그럴 때, 일본에서의 여행이라면 든든한 아군이 되어 주는 것이 바로 드럭스토어!

 

 

그중에서도 사츠도라는 드넓은 홋카이도 곳곳에 약 200점포나 되는 드럭스토어를 운영 중! 지금은 홋카이에서 모르는 사람이 없을 정도로, 무척 유명한 드럭스토어가 되었습니다. 특히 삿포로 시내에서는 점포 수도 많아서 이미 한 번쯤은 본 적이 있는 관광객들도 많을 거예요.
이런 사츠도라는 일본을 방문한 게스트에 대한 대응에도 적극적이랍니다! 외국인 관광객을 타겟으로 한 다양한 대책을 실시하고 있어요. 그러한 노력이 결실을 맺어 지금은 외국인 관광객에게 인기 있는 드럭스토어로 성장! 그렇다면 어째서 사츠도라가 관광객의 마음을 사로잡았을까요? 지금부터 그 이유를 소개하겠습니다!

 

*10월 1일부터 일본에서는 소비세가 인상되고, 상품에 따라 세율이 다르게 적용됩니다. 본 쿠폰 이용시에는, 각 상품에 해당하는 세금이 면제됩니다. (10% 또는 8%)

 

★IKIDANE NIPPON 앱 이용자 한정으로 특별 할인 실시중!!

사츠도라의 대단한 점! ① ‘넓어서 보기 쉽고, 알기 쉬운 상품 진열!’

커다란 카트를 끌어도 기분 좋게 쇼핑할 수 있도록 통로는 충분히 여유가 있습니다. 매장은 좁고 상품은 빼곡히 진열되어 있기 십상인 다른 드럭스토어와는 크게 다르지요! 매장 내부는 넓고 상품도 찾기 쉬워서 쾌적하게 쇼핑할 수 있는 환경을 갖추었답니다!
상품 진열을 알기 쉽도록 고안하여, 매장 내에서 헤매는 일은 없답니다! 사고 싶은 것을 바로 찾을 수 있어서 스트레스가 쌓이는 일도 없고 이것저것 구경하며 즐겁게 쇼핑할 수 있어요.

 

사츠도라의 대단한 점! ② ‘풍부한 상품 라인업&홋카이도 한정 상품’

풍부한 라인업을 자랑하는 사츠도라에는 다양한 상품이 있습니다. 특히 주목할 만한 것은 홋카이도산 상품이 많다는 것이죠! 웬만해서는 다른 곳에서는 볼 수 없는 상품도 갖추고 있어요. 또한 매장에 따라서는 식칼이나 캐릭터 상품까지 취급하고 있어, 외국에서 찾아오는 관광객들도 기뻐한답니다.
그뿐만 아니라 사츠도라는 다수의 한정 상품도 갖추고 있어요. 영양 보조제, 화장품, 미용 크림 등 다양한 상품이 있답니다.
또한 낱개로 포장된 상품이 많다는 점도 사츠도라의 특징입니다. 같은 물건을 한꺼번에 사는 것이 아니라 다양한 종류의 상품을 즐길 수 있다는 점도 외국인 관광객을 배려한 점이죠. 일본을 찾아오는 게스트에 대한 높은 의식을 느낄 수 있어요.

 

사츠도라의 대단한 점! ③ ‘언어 때문에 곤란하지 않음!’

외국인 관광객 유치에 적극적으로 대응하고 있는 사츠도라에는 영어, 중국어, 한국어가 가능한 점원이 상주하고 있습니다. 일본어를 못해도 언어 때문에 곤란하지 않아요.
또한 지금 큰 주목을 모으고 있는 번역기 ‘payke’를 설치했습니다. payke란 상품의 바코드를 스캔함으로써 순식간에 다양한 언어로 그 상품의 정보가 표시되는 고성능 기계입니다. ‘어떤 상품인지 모르겠어!’라고 고민하는 일도 이제 없을 거예요!

 

사츠도라의 대단한 점! ④→ ‘기분 좋은 서비스가 가득!’

사츠도라의 매장 안에는 와이파이를 무료로 사용할 수 있답니다! 게다가 휴대전화도 무료로 충전할 수 있는 것도 편리하죠! 또한 면세 수속도 원활하게 진행할 수 있어서 많은 물건을 구입해도 계산에 시간이 걸릴 일은 없지요. (일부 점포에서는 자동 환전기도 있답니다!)

 

사츠도라의 대단한 점! ⑤→ ‘긴 영업 시간!’

이점은 의외의 맹점입니다! 일반적인 드럭스토어는 20시나 21시 정도까지 운영되지만, 사츠도라는 23시 또는 24시까지 영업하는 매장이 많아요! 게다가 매장에 따라서는 심야 영업을 하는 곳도 있답니다. 갑자기 무엇인가 필요할 때, 시간에 구애받지 않고 느긋하게 물건을 사고 싶은 사람들은 꼭 사츠도라에 가보세요!
현재는 홋카이도에 압도적인 매장 수를 자랑하는 사츠도라이지만, 앞으로는 홋카이도 이외에도 매장 수를 늘려갈 예정입니다. 도쿄, 오사카, 교토 및 오키나와 등 다양한 곳에서 사츠도라의 간판을 볼 기회가 늘어날 거예요.

 

★공식사이트 https://satudora.jp/taxFree/ko/

 

★실속 있는 쿠폰은 이곳을 클릭 iOS Android