나라이주쿠 얼음 촛불 축제: 오래된 산골 마을에 밝혀지는 수천 개의 얼음 촛불

에도시대 '다섯 주요 거리' 중 하나인 기소지(木曾路)에서 1월부터 2월에 걸쳐 열리는 눈 등롱 축제. 구역에 따라 시기가 조금씩 다르지만 각 거리에 얼음 촛, 대나무 등불 등이 밝혀집니다. 이 중 하나가 '나라이주쿠'입니다.

- 입춘 전날 밤, 각 집에서 문가에 얼음 촛불을 밝힙니다

나라이주쿠는 나가노현의 오래된 도시입니다. 나카이주쿠는 도쿄와 교토를 잊는 중요 도로의 중간 지점에 있어 역참 마을로 발달해왔습니다. 눈등롱 축제는 매년 2월 3일 18시 30분부터 20시까지 개최됩니다. 올해도 나라이주쿠는 수천 개의 얼음 촛불로 빛납니다.

- 마을 주민들이 만든 개성적인 얼음 촛불이 늘어서 있습니다.

축제가 시작되면 주민들이 만든 얼음 촛불로 고요한 마을이 조용하게 빛납니다. 오래된 산골 마을은 낭만적인 겨울 동화의 세계로 변해 사람들은 이 독특한 매력과 분위기에 빠져듭니다.

눈 촛불 축제는 입춘 전날 개최됩니다. 봄이 오기 전 마지막 겨울밤, 사람들은 얼음 촛불을 밝히고 따뜻함을 더합니다.

얼음 촛불이 만드는 빛의 강

- 낭만적인 얼음 촛불과 오래된 거리

추운 겨울 저녁, 나라이주쿠에 도착하니 차고 신선한 겨울 공기가 느껴집니다. 양쪽으로 늘어선 오래된 역사적인 건물들은 해 질 녘에 더욱 고즈넉하게 보입니다. 어둠이 찾아오자 이 오래된 마을에 수천 개의 얼음 촛불이 점차 밝아지기 시작했고, 거리는 마치 빛의 강처럼 보입니다.

- 추운 날, 사람들을 밝히는 촛불

하나하나 손으로 만든 얼음 촛불. 오래된 건물 앞에 놓인 얼음 촛불은 얼음의 뿌연 빛을 통해 부드럽고 따뜻한 빛을 발산합니다. 거리를 걷다 보면 촛불 하나하나를 바라보게 됩니다.

一어른들이 아이들에게 남긴 동화

- 아이들이 함께하는 '빛의 행진'

이 축제에서는 수천 개가 넘는 눈 촛불 뿐 아니라 어린이와 학생들의 '빛의 행진'도 주요 볼거리입니다. 얼음 촛불을 만드는 것은 어른들의 일이지만 이 행진은 아이들이 중심이 되어 이루어집니다. 아이들은 저마다 손에 등롱을 들고 거리를 걷습니다.

- 아이들이 손에 등불을 들고 걷고 있습니다.

一경쾌한 음악이 고요한 밤을 깨웁니다. 그리고 빛의 행진 일행이 보였습니다. 손에 등롱을 든 아이들은 다들 즐거운 표정으로 노래하며 경쾌한 걸음으로 걷습니다. 유치원 어린이와 초등학생, 중학생으로 구성된 이 일행이 가져다주는 밝은 분위기에 다른 참가자들도 즐거워집니다. 사람들은 종종 박수를 보내기도 합니다.

- 공민관(마을 회관)에서 사람들이 건강을 기원하는 팥죽을 나누어 줍니다.

등롱 행렬은 마을의 관광 안내소에서 시작해 공민관 쪽으로 걸어갑니다. 공민관에서 기다리고 있는 사람들은 건강과 행복을 기원하는 팥죽을 만들며 기다립니다.

- 콩을 뿌리면서 한 해의 행복을 기원합니다.

콩을 뿌리는 의식은 악귀를 쫓고 복을 부르는 의미로 행해집니다. 그리고 완전히 어두워진 후 펼쳐지는 불꽃놀이로 축제는 절정은 맞이합니다. 하늘에 펼쳐지는 불꽃과 거리 위의 얼음 촛불은 아름다운 조화를 이루어냅니다.

- 조용한 마을에 불꽃이 쏘아올려져 축제는 절정을 맞이합니다.

이 축제는 나라이주쿠의 전통적인 아름다움을 보여줄 뿐만 아니라 참가자들이 추운 겨울에 지역 사회의 따뜻함 느낄 수 있는 독특한 경험을 제공합니다. 단순히 보고 즐기는 축제가 아니라 사람과 사람이 함께하는 행사입니다. 아마 이 날은 따뜻한 추억으로 남아있겠죠?

물론, 이 눈등롱 외에도 나라이주쿠는 낮에도 볼거리가 많습니다. 고즈넉한 분위기로 교토보다 더 교토 같은 곳으로도 알려져 있습니다. 더 많은 정보는 여기에서 확인해세요: https://ikidane.pages.dev/ko/features/20240119

기타 정보

グラフィックス1.png

교통 정보:

열차 또는 승용차를 이용하실 수 있습니다. 주차는 기소노오하시(木曽の大橋停車場) 주차장을 이용하시면 편리합니다. 주차 요금은 무료이나 이벤트 당일에는 혼잡할 수 있으므로 대중교통을 이용하시기를 추천해 드립니다. JR 중앙 본선을 이용하시면 나라이주쿠역 하차 후 도보로 약 3분 정도면 행사 장소까지 가실 수 있습니다.

입장료:

무료

더 자세한 정보는 공식 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다: https://www.naraijuku.com/event/