Seperti yang kalian ketahui, Jepang adalah negara yang sangat memperhatikan detail. Dalam artikel ini, kami akan membahas tentang fitur desain kemasan produk yang akan membantu kalian untuk membedakan produk-produk yang ada di supermaket Jepang tanpa harus mengerti Bahasa Jepang. Wajib dibaca bagi kalian yang belum pernah ke Jepang atau baru saja pindah ke Jepang.
Sampo atau kondisioner?
Ada berbagai macam produk perawatan rambut di apotek dan toko kosmetik Jepang. Beberapa di antaranya adalah kultus klasik dan bahkan populer di pasar luar negeri. Pernahkah Anda memilih kondisioner daripada sampo karena kemasannya identik? Atau ketika Anda sedang menginap di hotel, apakah Anda terkadang ragu untuk memilih botol mana terlebih dahulu. Ada berbagai macam produk perawatan rambut di apotek, toko kosmetik, dan supermarket di Jepang. Beberapa di antaranya adalah produk perawatan rambut klasik yang juga populer di luar negeri. Pernahkah kalian memilih kondisioner daripada sampo karena kemasannya yang identik? Atau ketika kalian sedang menginap di hotel, apakah kalian ragu untuk membuka botol yang mana terlebih dahulu?
Tentunya, ada banyak produk baru yang namanya pakai Bahasa Inggris, dan akan lebih mudah bagi mereka yang mengerti Bahasa Inggris untuk membedakannya.
Kalian mungkin tidah tahu, tetapi kondisioner di Jepang sering disebut sebagai "treatment".
Apabila botolnya transparan, mungkin akan lebih mudah untuk membedakan produk ini. Cairan yang bening dan transparan biasanya adalah sampo, dan cairan yang berwarna putih susu biasanya adalah kondisioner.
Apabila kalian terburu-buru, jangan lupa untuk memperhatikan hal di atas untuk menghindari membuat kesalahan.
Tetapi, ada beberapa produk merk lokal yang tidak memiliki botol transparan untuk produk mereka. Dalam hal ini, jangan lupa untuk mengecek sisi botolnya.
Botol sampo memiliki tekstur garis-garis yang timbul di samping botolnya, tetapi kondisioner tidak. Jadi kalian tahu yang mana harus kalian beli walaupun botolnya di labeli dengan Bahasa Jepang.
Desain ini dulunya dibuat untuk membantu orang yang tidak bisa melihat. Walaupun semua merek tidak menggunakan fitur desain ini, desain ini akan membantu mereka yang tidak bisa baca bahasa Jepang.
Cara mencari jus buah murni 100%
Rahasia kecil ini sangat penting bagi kalian yang mengikuti gaya hidup dan diet sehat. Apabila kalian memilih untuk meminum jus buah murni 100% dengan sedikit bahan lain, carilah jus dengan gambar buah yang sudah dipotong. Mari kita lihat dua kemasan jus karton di bawah ini: kemasan di sebelah kanan menggunakan gambar buah jeruk utuh, sedangkan kemasan yang di sebelah kiri menggunakan gambar buah jeruk yang sudah dipotong.
Yang di sebelah kanan mengandung 21% jus buah, dan yang di sebelah kiri mengandung 100% jus buah. Daripada mencari tulisan angka kecil yang ada di kemasan jus tersebut, lebih mudah untuk melihat gambar yang ada di kemasan kartonnya.
Cara mencari susu murni
If you visit the dairy section of a supermarket, you will find milk cartons with this small arc-shaped cut. Apabila kalian mengunjungi area susu di supermarket, kalian akan menemukan susu dengan potongan kecil berbentuk busur ini.
Hanya kemasan karton susu murni yang memiliki potongan ini. Semua kemasan susu dengan potongan ini adalah susu murni.
Produk susu lainnya yang mengandung susu seperti kopi susu, susu dengan perisa, yogurt, dan susu rendah lemak tidak memiliki tanda ini. Dengan memegang kemasannya, orang yang tidak bisa melihatpun tetap bisa membedakan kemasan kartonnya.
Patut diingat kalau desain ini hanya ada untuk minuman dengan volume di atas 500 ml.
Cara mencari ukuran asli produk dengan melihat kemasannya
Terkadang kalian menemukan makanan ringan dengan kemasan dan bentuk yang menarik, walaupun kalian tidak tahu ukuran asli makanan ringannya. Tetapi kalian tidak perlu bingung seperti itu di Jepang, karena ukuran asli produk sesuai dengan gambar yang ada di kemasannya. Salah satu makanan ringan terpopuler di Jepang adalah Kinoko-no-yama, dan ukuran asli produknya ditandai dengan lingkaran merah di bawah ini. Setiap jamur hadir dalam ukuran yang sama sesuai dengan gambar yang ada di kemasannya.
Oleh karena itu, sangat mudah bagi orang tua dan pendamping anak untuk memilih apakah makanan ringan ini cocok untuk anak mereka hanya dengan melihat gambar yang ada di kemasannya.
Mari kita lihat keripik udang yang terkenal ini, ketebalannya sama seperti gambar yang ada di kemasannya.
Let’s take a look at this very popular stress-relieving chocolate sold in convenience stores and supermarkets. The red circle shows the real chocolate and its size matches that of the one on the package. Ayo kita lihat cokelat penghilang stres populer yang sering dijual di mini market dan supermarket. Ukuran cokelat aslinya ditunjukkan oleh produk yang dikasih lingkaran merah, yang pastinya sesuai dengan gambar yang ada di kemasannya.
The Japanese pursuit of the belief “God is in the details” is well known the world over. This characteristic is manifested in all aspects and particularly useful in figuring out packaged products. Hope knowing this will make your shopping experience easier on your visit to Japan. Pengejaran Jepang terhadap keyakinan "Tuhan ada dalam perincian" terkenal di seluruh dunia. Karakteristik ini dimanifestasikan dalam semua aspek dan sangat berguna dalam menentukan produk kemasan. Semoga mengetahui hal ini akan membuat pengalaman berbelanja Anda lebih mudah saat berkunjung ke Jepang. Orang Jepang percaya akan keyakinan "Dalam kedetilan ada Tuhan", yang juga terkenal di seluruh dunia. Karakteristik ini dimanifestasikan dalam semua aspek dan sangat berguna dalam menentukan produk kemasan. Dengan megetahui hal ini, kami berharap semoga pengalaman berbelanja kalian di Jepang akan menjadi lebih mudah.
Download aplikasi kami dan dapatkan diskon di toko terpopuler di Jepang!iOSAndroidBeritahukan kami apabila artikel ini perlu diperbaikiForm laporan & masukan
