Selamatan anak umur 7 tahun, 5 tahun, dan 3 tahun: Shichi-Go-San

Jepang merayakan hari Shichi-go-san pada tanggal 15 November setiap tahunnya. Ditulis dengan karakter kanji, Shichi-go-san secara harfiah berarti Tujuh-lima-tiga. Penasaran akan apa yang terjadi di hari ini? Baca sampai selesai!

Apa itu Shichi-go-san?

Shichi-go-san adalah perayaan yang dilaksanakan untuk mengsyukuri dan mendoakan pertumbuhan dan kesehatan anak yand dilakukan pada umur 3, 5, dan 7 tahun. Pada zaman dahulu banyak anak kecil yang meninggal di usia muda, sehingga ada banyak acara yang mendoakan pertumbuhan dan kesehatan para anak, dan Shichi-go-san adalah salah satu dari acara-acara tersebut.

Arti dari angka tujuh, lima, dan tiga

Alasan mengapa hanya ada tiga umur yang dirayakan adalah sebagai berikut:

Tiga tahun: Kamioki-no-gi (髪置の義) Kami (髪) bearti rambut, dan oki (置) berarti menyimpan atau menaruh. Anak laki-laki dan perempuan merayakan ini di umur 3 tahun. Pada zaman dahulu ada budaya menggunting rambut untuk menguatkan diri, dan hal ini menyebabkan kenapa anak kecil di bawah umur 3 tahun tidak boleh memanjangkan rambut mereka. Mulai dari umur 3 tahun, para anak kecil boleh memanjangkan rambut mereka!

Lima tahun: Hakama-no-gi (袴着の儀) Hanya anak laki-laki berumur lima tahun yang merayakan hari ini. Sebelum hari ini, para anak laki-laki hanya mengenakan kimono saja, dan setelah hari ini anak laki-laki akan mulai pakai hakama dan para anak laki-laki dari keluarga samurai akan mulai memakai haori (jaket) di atas hakama mereka. Hal ini menandakan titik awal perjalanan hidup mereka menjadi orang dewasa.

Tujuh tahun: Obitoki-no-gi (帯解の義) Upacara ini hanya diikuti oleh anak perempuan berumur tujuh tahun (bukan anak laki-laki). Mulai dari umur 7 tahun, perempuan mulai menggunakan obi untuk mengikat kimono mereka. Sebelum umur 7 tahun, mereka hanya menggunakan tali sederhana untuk mengikat kimono mereka, dan secara harfiah, Obitoki berarti "menemukan obi". Upacara ini menandakan titik awal perjalanan hidup mereka menjadi wanita.

Pada umumnya, Shichi-go-san adalah perayaan yang dialami oleh anak laki-laki dan perempuan selama dua kali dalam hidupnya. Dalam masa perayaan ini, kalian akan melihat banyak keluarga Jepang mengunjungi kuil dan studio foto mengenakan pakaian tradisional Jepang secara lengkap.

Chitose-ame

Budaya memberikan permen ini dimulai sejak zaman Edo: permen ini disebut sebagai chitose ame (permen merah dan putih). Huruf kanji untuk Chitose adalah 千歳 (seribu tahun), dan permen ini melambangkan harapan untuk panjang umur.

Jumlah permen tersebut disesuaikan dengan umur mereka, tuguh, lima, atau tiga, dan biasanya dikemas dengan kemasan berlambang tanda keberuntungan seperti gambar kura-kura, burung bangau, dan kata "kotobuki" yang berarti selamat dan umur panjang.

Ketika mengunjungi kuil-kuil di Jepang, kalian akan melihat banyak anak kecil membawa kantung permen chitose!

Kesempatan untuk mengambil foto yang cantik, beberapa minggu sebelum dan sesudah tanggal 15 November, kalian akan menemukan banyak anak kecil mengenakan kimono yang cantik.

Download aplikasi kami dan dapatkan diskon di toko terpopuler di Jepang! iOS Android Beritahukan kami apabila artikel ini perlu diperbaiki Form laporan & masukan