粵語
粵語
首頁
精選情報
去日本旅遊必須要知道的風土記:3月篇
2024-02-21

去日本旅遊必須要知道的風土記:3月篇

日本四季分明,一年中很有季節特徵的傳統活動、法定節假日也很多,飲食上更是講究要吃當季食材。喜歡去日本玩的朋友可以瞭解一下不同月份日本的重大活動、習俗以及季節性食材,會讓你的日本之旅品質更高也更接地氣。這篇是3月的日本風土記

 

3月在日語中的別名有「彌月」(やよい)、「櫻月」,蘊含有萬物復蘇,櫻花盛開的意思。 彌,意爲事物增长;生,意爲草木吐芽;彌生寓意草木滋長之月(木草弥や生ひ月)很符合3月萬物復蘇的季節感。

 

 

雛祭(女兒節)【3月3日】

想必很多朋友都知道日本的三月三女兒節有擺放雛人偶的習俗,其實女兒節起源於平安時代,最初雛人偶並不是用來擺著的,而是鑲嵌在稻草盤中放入河流中,以祈求孩子健康成長、疾病災害隨波流走。

 

 

按照日本的習俗,一過完3月3女兒節,就必須馬上把擺出來的雛人偶收回去,越晚收女兒就可能出嫁得越晚。

 

女兒節一定要吃的就是散壽司了,在米飯上散上各種海鮮、蛋捲和蔬菜,顔色五彩繽紛,既好看又好吃。

 

 

白色情人節【3月14日】

情人節確實是從西方傳過來的洋節,不過送巧克力卻是日本人原創。而白色情人節則更是日本人自己想出來的怪招了。其中一個説法是,在1977年,位於福岡的「石村萬盛堂」為了推銷白棉花糖,就將3月14日叫做「棉花糖日」。

 

 

白色情人節的「白」寓意「純粹的幸福」。後來曲奇、巧克力廠商也加入到3月14號的商戰之中,「棉花糖日」就慢慢變成「白色情人節」啦。按照習慣,在2月14日收到巧克力或是禮物的一方要回禮給送禮物的一方。

 

 

春分【3月20日】

日本人是很注重季節感的,像春分、秋分、立冬、立夏都是很重要的節氣。特別是以春分和秋分為中心,加上前後3天災日本又稱為「彼岸」,有去掃墓祭拜祖先的習俗。

 

 

另外日本還有「寒暑都到彼岸」的説法,意思就是冬天的寒冷和夏天的酷暑都會在彼岸,也就是春分和秋分前後結束的意思。

賞花

賞花也就是日語中的「花見」并不是什麽特殊節日,但卻可以説是3月中最重要的一件事了。櫻花從南到北依次盛開,日本人在3月如果不去看看櫻花都會覺得遺憾。

 

 

而在櫻花爛漫的季節,有一款同樣曼妙的和菓子--櫻餅。

 

 

關東和關西的櫻餅大不相同,關東的櫻餅面皮是用麵粉做成的薄麵皮,口感不會過於厚重。

 

 

而關西的則是使用碾碎的糯米。喫起來軟軟糯糯。

 

 

雖説現在想吃什麽隨時都買得到也不分什麽季節了,但是按照食材原本的生長周期來飲食才是最符合自然規律的,當季的食材也是最最美味的。3月來日本的話,吃下邊這些食材肯定是不會出錯的。 【魚】 拳螺(サザエ)鰆魚(サワラ)、鯡魚(ニシン)、螢火魷(ホタルイカ)、文蛤(ハマグリ) 【野菜・果物】竹筍(タケノコ)、油菜花(ナバナ)、食用土當歸(うど)、裙帶菜(ワカメ)

 

 

去一個地方旅遊,如果能知道那個時期的風土習俗,知道什麽最好吃,應該會是一段更有品質的旅程吧。

 

下載粹日本App,網羅更多日本資訊 iOS Android

發現文章内任何問題請隨時聯係我們☞ 錯誤反饋